Sri Valmiki Ramayana (Canto 4 in 4 Volumes) Sri Maharsi Valmiki
Sri Valmiki Ramayana – Kiskindha Kanda (Canto 4) – 4 Volume Set
Compiled and Presented by Vidvan Gauranga Dasa
This monumental 4-volume set covers Canto 4: Kiskindha Kanda of the Sri Valmiki Ramayana, and is presented with an unparalleled depth of Vaishnava scholarship and
devotional insight.
In keeping with Srila Prabhupada’s vision to present the great epics with authoritative explanations rooted in disciplic succession, this edition offers a unique contribution to Ramayana studies. It includes:
Original Sanskrit text of the Kiskindha Kanda
Roman transliteration and Sanskrit-English synonyms
Clear and devotional English translation
Canto and chapter summaries by Vidvan Gauranga Dasa
Inline notes and footnotes explaining context, philosophy, and relevance
Appendixes with supporting references and glossaries
Visual content curation and editorial refinement
Each canto summary includes the unabridged, annotated translation of Sri Narayana Pandita's Sangraha Ramayana from the Madhva-sampradaya. The commentary provides an abridged, annotated rendition of Sri Govindaraja's Ramayana-bhusana from the Ramanuja-sampradaya.
Additional explanatory notes feature insights from the acaryas of the Madhva and Gaudiya sampradayas, enriched with quotations from the Bhagavad-gita As It Is and Srimad-Bhagavatam as translated and explained by His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Founder-Acarya of the International Society for Krishna Consciousness.
Vidvan Gauranga Dasa has personally overseen all aspects of this work—summarization, translation, annotation, editing, final proofreading, content design, and administrative management—assuming full responsibility for any remaining oversights.
This edition is an invaluable treasure for serious students of the Ramayana, scholars of Vedantic traditions, and practitioners of bhakti-yoga seeking the devotional essence of Lord Rama's pastimes in the forests of Kiskindha.





















