Hari-namamrta-vyakarana – A Grammar Treatise of Jiva Gosvami

Hari-namamrta-vyakarana, the Sanskrit grammar text authored by Srila Jīva Gosvami, the foremost scholar of the Gaudiya tradition. Selected and translated by Matsya Avatara Dasa, this volume serves as both a linguistic guide and a devotional manual.
It includes two authoritative traditional commentaries—Amṛtasvādinī and Bāla-toṣaṇī—as well as Saṁśodhinī, the translator's own detailed commentary, offering deep explanations, contextual insight, and clarity for the modern reader.
 
Designed especially for those engaging with Śrīmad Bhāgavatam and Gaudiya texts, the book showcases how grammar is a sacred tool in the path of bhakti.
 
Most significant sutras selected for practical use
 
Full translation of two classic commentaries
 
Additional exercises and appendices
 
Includes Jiva Gosvami's Dhatu-patha (verbal root list)
 
Excellent for Sanskrit students, scholars, and practitioners of Gaudiya Vaisnavism
 
Hari namamrita vyakarana – Jiva Gosvami’s Grammar | Translated by Matsya Avatara Dasa, Gaurapada Dasa
Set Of 2 Volumes
English - Hardcover