Sri Hari-Namamrita-Vyakaranam [Sanskrit] By Srila Jiva Goswami, Haridas Shastri

Sri Hari-namamrita Vyakaranam (श्रीहरिनामामृतव्याकरणम्) is a monumental and distinctive Sanskrit grammar text composed by Srila Jiva Gosvami, one of the most celebrated acharyas and foremost scholars of the Gaudiya Vaishnava tradition. This definitive edition has been carefully edited by the revered Sanskrit scholar  Sri Haridas Shastri Ji Maharaj and includes the comprehensive Subodhini Sanskrit commentary along with Hindi translation and explanatory notes, making this profound work more accessible to modern students and readers.
 
Unlike conventional Sanskrit grammar books, Hari-namamrita Vyakaranam presents grammatical principles within a devotional framework. Traditional grammatical terminology is beautifully connected with the sacred names, forms, qualities, and divine associates of Lord Sri Krishna, transforming the study of Sanskrit into a spiritually enriching experience.
About the Author – Srila Jiva Gosvami
 
Srila Jiva Gosvami was one of the principal Six Gosvamis of Vrindavan and is revered as one of the greatest philosophers and literary scholars of the Gaudiya Vaishnava tradition. Through his extensive writings, he made an extraordinary contribution to the preservation and systematic presentation of the teachings of Sri Chaitanya Mahaprabhu.
 
His Hari-namamrita Vyakaranam is a remarkable example of his exceptional scholarship, demonstrating how even the science of language and grammar can be harmoniously integrated with devotional remembrance of Sri Krishna.
 
About the Editor & Commentator –  Sri Haridas Shastri Ji Maharaj
Sri Haridas Shastri Ji Maharaj was a respected scholar and traditional teacher whose editorial work and Subodhini commentary help readers navigate the sophisticated grammatical system presented by Srila Jiva Gosvami. His explanations simplify complex rules and provide valuable guidance for students seeking a deeper understanding of Sanskrit grammar and its application.
 
Devotional Linguistics: A unique Sanskrit grammar system that replaces conventional grammatical terminology with names and references connected to Lord Krishna and His divine associates.
Expert Commentary: Includes the authoritative Subodhini Sanskrit commentary by Baba Sri Haridas Sastri to assist students in understanding complex grammatical rules.
Hindi Translation & Notes: Features helpful Hindi explanations and notes for improved accessibility and study.
Authentic Source Text: Carefully edited with attention to traditional textual sources and manuscript readings.
Essential for Scriptural Study: An excellent resource for developing the Sanskrit knowledge required for deeper study of classical scriptures and traditional Vaishnava literature.
A Unique Gaudiya Vaishnava Classic: Combines rigorous linguistic scholarship with devotional culture and spiritual learning.
 
Title: Sri Hari-namamrita-vyakaranam
Author: Srila Jiva Gosvami
Editor & Commentator: Baba Sri Haridas Sastri Ji Maharaj
Commentary: Subodhini
Language: Sanskrit text with Hindi translation and explanatory notes
Script: Devanagari
Publisher: Sri Gadadhar Gaurahari Prakashan, Vrindavan
Category: Sanskrit Grammar / Gaudiya Vaishnava Literature / Classical Sanskrit Studies
Ideal For: Sanskrit students, Gaudiya Vaishnava scholars, research scholars, teachers, and spiritual practitioners
 
A valuable and distinctive addition to every collection of Sanskrit literature, Gaudiya Vaishnava classics, Indian grammatical works, and the writings of Srila Jiva Gosvami. Sri Hari-namamrita Vyakaranam is not merely a grammar book—it is a unique meeting of Sanskrit scholarship and devotional wisdom.
 
Secure your copy today from Gaudiya Books, your trusted destination for authentic Gaudiya Vaishnava literature.